再喝一杯 meaning in Chinese
let's have one more for the road
Examples
- Will you venture on another glass of wine ？
再喝一杯葡萄酒怎么样？ - I will have another glass if you insist .
你硬要劝我，我只好再喝一杯。 - Another glass won't hurt you .
再喝一杯也无妨。 - Oh , not yet ! at least have one for the road
哦，不要吧！出发前至少再喝一杯吧！ - If he drink one more cup , he will be drunk
要是他再喝一杯酒的话，他就会醉倒了。