内湿 meaning in Chinese
endogenous dampness
endogenous wetness-evil
internal dampness
Examples
- Experimental study of a humidifying process in a counter - flow spray saturator
逆流喷雾式饱和器内湿化过程的实验研究 - These programmes help to promote mutual understanding and co - operation in wetland conservation and management throughout asia
这些项目有助加强亚洲区内湿地保护及管理工作者的了解及合作。 - The five endogenous pathogens refer to the pathological changes caused by the dysfunction of qi , blood , body fluid and the zang - fu organs , namely endogenous wind , endogenous cold , endogenous dryness ， endogenous fire and endogenous dampness
内生五邪指的是气血津液和脏腑功能失调引起的病理改变，即内风、内寒、内燥、内火和内湿。 - The characteristics of heat and moisture migration are systematically studied in this dissertation by taking the moisture migration and moisture accumulation in building enclosed structures as an engineering background . the numerical simulation and experimental approaches to the process of transient coupled heat and moisture transfer in multilayer porous structures are developed for the purpose of revealing the mechanism and characteristics and the inverse problem about system parameters identification in the process of heat and moisture migration
因此，本文以建筑围护结构内湿迁移和湿积累为工程背景，对多层多孔结构内热湿迁移特性作了系统性研究，着眼于多层多孔结构内的热湿耦合传递机理及其特性、热湿迁移中的系统参数辨识等反问题，建立了结构内瞬态热湿耦合传递过程数值模拟和实验方法。 - Two typical examples analyses are conducted for the average conditions both of winter and summer climates under vapor diffusion and air leakage . a further discussion is set forth to determine the main factors that the moisture accumulation in wall is affected . it is found that the factors are the relative humidity at the wall surface , indoor temperature , permeability , air pressure difference and rate of the infiltrative or exfiltrative airflow
本文首先研究了墙体内的湿气迁移过程，详细分析了湿积累现象形成的原因，通过对夏、冬两季平均气候下墙内温度、水蒸气压力、相对湿度及湿积累在仅有扩散、扩散与空气渗透同时存在等情况所作的具体计算，发现墙内、外表面的相对湿度、室内温度、渗透率、空气压差以及空气的渗流速度是影响墙内湿积累的主要因素。