关系疏远 meaning in Chinese
stand off
Examples
- Their dad is not a remote person who disappears in the morning and reappears at night .
他们的爹爹不是一个早出晚归,关系疏远的人。 - More than 42 percent of teenagers living in one parent families who did not have a strong bond with their mother used drugs
生活在单亲家庭,和母亲关系疏远的青少年存在着滥用禁用药品的现象。 - Either way , so long as things are going badly with washington , they ( the russians ) ought to be trying to praise china and / or western europe away from america
无论使用什么手段,只要俄罗斯与华盛顿的关系恶劣,它们必然要竭力拉拢中国及/或与美国关系疏远的西欧国家。 - A florida appeals court issued a stay in the dispute over anna nicole smith ' s body , ruling that her remains cannot be moved to the bahamas until the court hears a challenge from her estranged mother
佛罗里达州的一家上诉法庭对安娜?妮可?史密斯遗体争论问题作出暂时不动的决定,法庭在审理她疏远母亲的问题(审理了与她关系疏远的母亲的上诉)后,才能裁决其遗体是否移到巴哈马。 - Teachers viewed bullies as hot - tempered , doing poorly at school work , physically strong , always anxious , popular and thought they come from a family background which is characterized by a lot of physical punishment , inconsistent discipline , distant relationships and physical or emotional abuse ; they thought of victims as having learning difficulties , having few friends , having low self - esteem , lacking social skills , unassertive or passive , having physical disability , physically weak and being over - protected by parents . 5 . teachers recommended more positive strategies to victims
4 、中小学教师认为,与受欺负者相比,欺负者以下特征更为明显:脾气暴躁、学业不良、身体强壮、经常焦虑、受欢迎、在家庭中经受了大量的身体惩罚和身体或情感虐待、父母管教不一致、家庭关系疏远;与欺负者相比,受欺负者在下述特征上表现更为突出:有学习困难、没有朋友、低自尊、缺乏社会技能、不自信或被动、有身体缺陷、身体弱小、父母过度保护。