共同要件 meaning in Chinese

common requisites

As to the position of harmful consequence in constitution of crime , there are three opinions in the theory : unnecessary requirement and necessary requirement , common requirement and uncommon requirement , common element and choice element
关于危害结果的地位，理论界主要有三种主张即：选择要件与必要要件说，共同要件与非共同要件说、共同要素与选择要素说。
In the substantial requirements of marriage , there are some common points such as the approval of the two parties concerned and monogamy principal . however , there are differences in the legal age of marriage , the range of the collateral relatives by blood who are prohibited to marry and the diseases that forbid marriage
在结婚的实质要件方面，两地有一些共同要件，如男女双方合意、符合一夫一妻制原则，但在结婚的法定年龄、禁止结婚的旁血亲属范围和禁止结婚的疾病等方面存有差异。