共同利益的汇合点 meaning in Chinese
converging points of common interests
Examples
- We should cherish and develop the existing sound atmosphere for and momentum of dialog , replace confrontation with dialog and conflict with cooperation , and strive to find and expand the converging points of common interests
珍惜和发展业已形成的良好的对话气氛和势头，用对话代替对抗，以合作代替冲突，努力寻求和扩大共同利益的汇合点。 - It is essential to transcend the differences in social system and ideology in handling state - to - state relations , work to seek convergence of common interests , expand mutually - beneficial cooperation and strive for common development
处理国与国的关系应超越社会制度和意识形态的差异，努力寻求共同利益的汇合点，扩大互利合作，谋求共同发展。 - China has established partnerships of various forms with the world ' s major countries , while striving to expand common ground with them , properly handling differences and working together to safeguard and promote world peace and prosperity
中国与主要大国建立了不同形式的伙伴关系，努力扩大共同利益的汇合点，妥善处理分歧，共同维护和促进世界和平与繁荣。 - We will constantly strengthen our relations with developed countries , strive to seek out and expand areas of common interest , gradually settle existing differences through dialogue and consultation on an equal footing , and facilitate the steady development of our relations with developed countries
我们要不断加强同发达国家的关系，努力寻求和扩大共同利益的汇合点，通过平等对话与磋商，逐步解决存在的分歧，促进相互关系的稳定发展。 - Proceeding from the fundamental interests of the people of all countries concerned , we will broaden the converging points of common interests and properly settle differences on the basis of the five principles of peaceful coexistence , notwithstanding the differences in social system and ideology
我们将继续改善和发展同发达国家的关系，以各国人民的根本利益为重，不计较社会制度和意识形态的差别，在和平共处五项原则的基础上，扩大共同利益的汇合点，妥善解决分歧。