公正观念 meaning in Chinese
idea of justice
Examples
- To or not to affirm the principle of presumption of innocence reflects different views on judicial justice
确立无罪推定原则与否反映不同的司法公正观念。 - Rooted in chinese culture , combined with other relevant culture elements , such as religion , morality and so on in its functioning can be the unique feature of the system of liability of law - officer
因此,为了维护公正观念,防止司法官询私枉法,使之做到少犯乃至不犯错误,并尽谨慎勤勉之责,这就需要对司法官进行规范的约束。 - Besides preface and conclusion , in the paper are five parts as follows : part i , the origin of the justification of the criminal law , mainly treats the ideas of justification of different people in different periods . the justification is historical and
该部分主要探讨了刑法公正思想的缘起以及不同时期、不同人们的刑法公正观念。笔者认为,刑法公正的观念是历史的,随时代的发展,有不同的表现。 - However , with the social conditions " great change and the import and establishment of the idea of just proceeding , people come to suspect our national traditional mode of mediation combined with trial . and the mode ' s various defects in practice make people more and more discontent with it . because under the mode the double character - judge mixed with mediator not only ca n ' t make the mediation system basing on the principle of voluntariness and legality reflect people ' s desire of intention autonomy and rights protection , buy lead to litigation delay and to trial justice being queried
但随着社会条件的巨大变化,程序公正观念的引进和确立,人们渐渐对我国传统的调审合一模式的合理性产生了怀疑,而且调审合一模式在实践中产生的种种弊端也让人们对其愈发不满,因为调审合一模式下调解者与审判者双重角色的合一不仅使以自愿、合法原则为基石的调解制度难以真正反映人们的意思自治与权利保护欲望,而且导致诉讼拖延,使审判公正遭到质疑。