全部薪酬 meaning in Chinese
overall remuneration
Examples
- 56b . an employer should report the full remumeration accrued to an employee irrespective of whether the respective employee is entitled to claim exemption from salaries tax or not
雇主必须申报累算须付雇员的全部薪酬,不论该雇员是否有权就该薪酬申请豁免徵收薪俸税。 - A taxpayer is required to report his full remuneration in part 4 of the tax return individuals and if he wishes to claim tax credit or income exemption , full details must also be provided , as appropriate , in section 4 or 6 of the appendix to the tax return with
纳税人必须将全部薪酬填写在个别人士报税表的第4部,如有意申请税收抵免或豁免徵税,则必须在报税表附录的第4部分或第6部分提供详情,并连同 - An employer is required to report the full remuneration accrued to an employee in the employer s return ( i . e . form i . r . 56 series ) including remuneration paid by overseas companies irrespective of whether the respective employee is entitled to claim exemption from salaries tax or not
56系列表格)申报累算须付雇员的全部薪酬,包括由海外公司支付的薪酬,而不论该雇员是否有权就该薪酬申请豁免徵收薪俸税。