僧俗 meaning in Chinese
monks and laymen
Examples
- H . e . tai situ rinpoche has started the empowerment of rinchen terzod on 4 aug 06 at palpung sherabling
给予二千僧俗仁千丹措大灌顶，此灌顶是传承内一非常重要的灌顶，将持续三个月 - Is a buddhist master and holder of the karma kagyu lineage whose supreme root teacher is his holiness the gyalwang karmapa
指示自己的寺庙八邦智慧林，每日为所有前来参与的僧俗2000信众 - Abstract : hanshi ( 1608 - 1685 ) , who led a big sangha with servel thousands disiples and developed deeply caodong sect of zen , was a venrable zen master in late ming and early qing dynasties
内容提要：天然函?禅师是明末清初岭南曹洞宗的高僧，在他的弘化下，曹洞宗风大振，僧俗奔凑如云。 - When he was nine , his eminence was enthroned at his monastery , palme gonpa . during the enthronement ceremony , many representatives of different monasteries participated , including the king of nangchen . all the abbots , monks and local people celebrated joyously for many days
九岁时，囊钦王子恰美仁波切以及巴麦钦哲为主等硕彦多人，带领其父母及僧俗百千万人盛大迎请，举行浩大升座大典。 - This article focuses on hanshi ' s way to anuttara - samyak - sambodhi and his view of zong - qu , . in order to explose that his dana is not only based on his hight moral character , but also his perfect enlightenment and buddhist thoughts
师本文从函?禅师的悟道因缘及其阐教并重的宗趣观入手，说明他之所以能在明末清初之际摄受数千僧俗，乃是因其具有深彻的悟境和圆满的见地，非人们所谓“以忠孝节义垂示及门”所能范围。