像一样红 meaning in Chinese

be as red as beet

I hope my life also like this , no ornate flowers in spring , no floating cloulds in summer , no hubbub and revolving color , only quiet and plain white , only mature life with sound and serious , only dream , which eager and substantial like the red maple leaf
愿我的生命也是这样的，没有大多绚丽的春花、没有太多飘浮夏云、没有喧哗、没有旋转的五彩，只有一片安静纯朴的白色，只有成熟生命的深沉与严肃，只有梦，像一样红枫那样热切殷实的梦。