傲然屹立 meaning in Chinese
(of a building) stand towering proudly above the rest; (of a person) be a tower of strength and be justly proud of it; rise majestically; stand fast [firm]
Examples
- They ( duty , honor , country ) teach you to be proud and unbending in honest failure , but humble and gentle in success ; not to substitute words for action ; not to seek path of comfort , but to face the stress and spur of difficulty and challenge ; to learn to stand up in the storm , but to have compassion on those who fall ; to master yourself before you seek to master others ; to have a heart that is clean , a goal that is high ; to learn to laugh , yet never forget how to weep ; to reach into the future , yet never neglect the past ; to be serious , yet never take yourself too seriously ; to be modest so that you will remember the simplicity of true greatness , the open mind of true wisdom , the meekness of true strength
它们(责任、荣誉、国家)教导你在真正失败时要自尊和不屈不挠,在成功时要谦和;不要以言代行;不要寻求安逸,而要迎接困难和挑战带来的压力和激励;要学会在风浪中傲然屹立,对遇难者要寄予同情;律人要先律己;要有纯洁的心灵,崇高的理想;要学会笑,但切莫忘记怎样哭;要注视未来,但切莫忘记过去;要为人持重,但切莫自命不凡;要谦虚,这样,你就会记住真正的伟大源于淳朴,真正的智慧源于虚心,真正的强大源于温顺。