倾斜界面 meaning in Chinese

tiltedinterface

Solving the static correction problems under complex near - surface conditions is a systematic engineering . first , careful field weathering investigation must be done , then we have to take full advantages of refraction first - break information and field weathering investigation information to compute field static correction and large residual static corrections with various refraction first - break statics methods , finally , reflection statics methods are used iteratively to solve the residual statics problems . to solve serious static correction problems in complex near - surface areas of western china , different refraction first - break statics methods are studied in this thesis . the main study contents are as follows : 1 ) the propagation features of refraction for horizontal layered and dip media are studied firstly , it lays a good theoretical foundation for later statics method studies
本文针对目前西部油气勘探中迫切需要解决的复杂地表区静校正技术难题，对初至折射波解决二维和三维长、短波长静校正问题的正反演方法进行了深入的研究和探讨，研究内容主要包括( 1 )水平层状和倾斜界面折射波的传播规律，为后续的折射静校正方法研究奠定理论基础； ( 2 )二维复杂层状介质地震折射波正演方法，该方法可适用于折射面起伏不大、低速层和折射层速度变化不大的情况。