保障权益 meaning in Chinese
protect rights and interests
safeguard rights and interests
Examples
- Entrance tickets includes each guests public accident insurance so please safe keep your ticket so as to guarantee your interests and rights
，假日延长营业时间，门票内含游客公共意外险，请妥善保存票根以保障权益。 - Firstly , i proposed the policy involves agricultural peasants , rural - to - urban workers and expropriated peasants . secondly , i introduced the theory of the rural social old - age insurance , mainly about the social justice and government responsibility
我国近期城市与农村的收入悬殊较大,农村养老保险的发展缓慢,加之农村老年人口的老龄化发展更加迅速,老年保障权益的缺失为社会公正提出挑战。 - To nurture the health of the elders , the government should constantly promote social education so as to allow the disadvantaged elders understanding for ( 1 ) their rights for medical security , ( 2 ) measures for disease prevention , ( 3 ) self - support and nursing care , ( 4 ) nutrition for the elders , and ( 5 ) misconception of drugs abuse
要促进长者健康，政府必须持续推行社区健康教育，促进弱势长者对医疗保障权益的了解，包括全面实施医护预防政策，强化长者个人自顾和护理的认知学习，增进他们对老年营养知识的认知，减少滥用不适当的药物的错误观念等。 - After analysis of the present growth environment of electronic commerce in chongqing , this paper proposes three problems that need to be resolved in their supervision , in addition to the three principles to its administration , namely regulation of orders , protection of rights and promotion of development , followed by four practical supervision measures suitable for the business administration institution of chongqing to put into operation in the present situation , which are format of contracts in electronic commerce , enforcement of the administration in network advertisement , establishment of costumer right protection network and investigation or punishment of unrighteous
本文在分析当前重庆市电子商务发展环境的基础上，提出了重庆市工商局监管电子商务应解决的三个问题，并提出了"规范秩序、保障权益、促进发展"的监管三原则。在此基础上，给出了重庆市工商局在当前环境下切实可行的四种具体监管措施，包括规范电子商务中的格式合同、加强对网络广告的管理、建立12315消费者维权网络和查处电子商务中的不正当竞争行为。