保险责任开始 meaning in Chinese
attachment of risk
commencement of cover
commencement of risk
Examples
- Commencement of cover
保险责任开始 - Article 34 a cargo insurance contract or an insurance contract for voyage conveyance shall not be terminated by any party thereto subsequent to the commencement of the insurance liability
第三十四条货物运输保险合同和运输工具航程保险合同，保险责任开始后，合同当事人不得解除合同。 - According to the regulation of insurance law , freightage insurance contract and contract of insurance of carriage tool range , after insurance liability begins , contract party must not remove contract
按照保险法的规定，货物运输保险合同和运输工具航程保险合同，保险责任开始后，合同当事人不得解除合同。 - 7 where , after attachment of this insurance , the destination is changed by the assure , held covered at a premium and on conditions to be arranged subject to prompt notice being given to the underwriters
7如果在本保险责任开始后，被保险人变更目的地，应按重新商定的保险费率和条件续保，但以迅速通知了保险人为前提。 - Article 38 in the event that an applicant requests the termination of the contract prior to the commencement of the insurance liability , the applicant shall pay handling charges to the insurer and the insurer shall return the premiums paid
第三十八条保险责任开始前，投保人要求解除合同的，应当向保险人支付手续费，保险人应当退还保险费。