侥幸脱险 meaning in Chinese
a close call
a close shave
have a narrow escape
narrow escape
Examples
- He seemed much aged, but the look of the old fox, who had escaped from so many tight fixes, was still imprinted on his wizened face .
他似乎老多了，不过他的曾经多次侥幸脱险的老狐狸的神倩，仍然刻画在他那干瘪的老脸上。 - Well , that was a close call , huh
不错，刚侥幸脱险了 - Sooner or later , his luck is going to run out . he ' s had too many close calls
迟早他的运气会走光的。他已经侥幸脱险好多次了。 - When an accident nearly happens , we say it is a close shave or a narrow shave
当一次事故差一点就发生时，我们说这是一次侥幸脱险。