你怎么敢这样 meaning in Chinese

how dare you

How dare you speak to me like that
你怎么敢这样对我说话？
Scarlett : how dare you ! you aren ' t fit to wipe his boots
思嘉：你怎么敢这样说！你给他擦靴子都不配！
Scarlett how dare you ! you aren ' t fit to wipe his boot
思嘉：你怎么敢这样说他！你连给他擦皮鞋都不配！
How dare you destroy them all
你怎么敢这样去毁掉它们？
Shit ! how dare you treat me like that ? who do you think you are
（他妈的！你怎么敢这样对我？你以为你是谁啊？）

More: Next