作出明智的决定 meaning in Chinese

make informed decisions

" i hope that this leaflet will increase public awareness of the efforts being made by the banking sector to address the year 2000 problem and that it will help members of the public to make informed decisions about the year 2000 issue , " said mr david carse , deputy chief executive of the hkma
金管局副总裁简达恒表示：我希望这份小册子会增加公众人士对银行业处理电脑二千年问题的工作的认识，并且帮助市民就公元二千年问题作出明智的决定。
The uk royal society recently commented that public interest is only served where the communication of research results would further the public s understanding of , and participation in , the debate of issues of the day ; allow individuals to understand how the results of research affect their lives and , in some cases , assist individuals in making informed decisions in light of the results ; and bring to light information affecting public well - being and safety
让公众了解宣传的内容英国皇家学会最近推荐： “只有做到以下要求公众利益才能得以实现：研究结果的宣传能够促进公众对当今问题争论的理解和参与要让个人了解这些研究结果是如何影响他们的生活的，并在需要时帮助个人根据研究结果作出明智的决定使影响公众健康和安全的信息都明朗化。 ”