体贴地 meaning in Chinese
considerately
thoughtfully
Examples
- She gently sought to gain her confidence, but without success .
她体贴地想和她谈谈心里话,但总没有机会。 - Tenderly did she treat him, and fondly did she serve him in every way that heart could devise or hand execute .
她小心体贴地侍奉着他,凡是心里想到的,手里做得出的事情,她都乐意为他去干。 - Then she daintily removed costigan's dinner things, tripping about the room as she had seen the dancers do at the play .
然后她温柔体贴地替科斯蒂根端菜,在屋里走来走去,脚步那么轻盈,就象她在戏院里看到的那些歌舞明星一样。 - She s better where she is , he said kindly
“她在那儿安息更好, ”他体贴地说。 - He gently places her with her back to the crashing engine that constantly whirrs up and falls , and she looks into his face and thanks him
他体贴地让她用背对着那“嚓” “嚓”响着的机器那机器正不住地呜呜响着,升起和落下。