传令军官 meaning in Chinese
courier
Examples
- You may stay in attendance on me . ilya andreitchs son ? said dolgorukov
你就留在我这里当个传令军官吧。 ” - With the emperors suite were a certain number of fashionable young aristocratsrussians and austrians selected from the regiments of the guards and the line
在二位皇帝的侍从中，有近卫军和兵团中精选出来的俄奥两国的英姿勃勃的传令军官。 - The party consisted of an officer of the suite , bagrations private adjutant , zherkov , an orderly officer , the staff - officer on duty , riding a beautiful horse of english breed , and a civilian official , the auditor , who had asked to be present from curiosity to see the battle
跟随巴格拉季翁公爵身后的有下列人员：侍从武官公爵的私人副官热尔科夫传令军官骑一匹英国式的短尾良驹的值日校官一名文官检察官。此人出于好奇而请求参战，奔赴前线。 - After zherkov had been dismissed from the staff of the commander - in - chief , he had not remained in the regiment , saying that he was not such a fool as to go to hard labour at the front when he could get more pay for doing nothing on the staff , and he had succeeded in getting appointed an orderly on the staff of prince bagration
热尔科夫被驱逐出司令部之后，没有留在兵团里，他说他懂得在前线要干苦差事，而在司令部即使不干事也能获得更多的奖赏。他凭自己的本领在巴格拉季翁公爵门下谋得了传令军官的职位。他持有后卫司令官的命令前来叩见从前的首长。