优先发展重工业 meaning in Chinese
priority development of heavy industry
Examples
- He notes with approval that germany and japan opted for heavy industry
他注意到德日两国优先发展重工业并赞许之。 - The salary - employment mechanism under traditional system gives priority to the development of heavy industry
摘要传统体制下的工资与就业制度是为优先发展重工业战略服务的。 - However it is based on anti - rural and questionable preinises chiefly resulting from a presumed " irrationality " in the traditional sector
然后分析了从1952年到1977年期间在优先发展重工业战略指导下的中国工业化与城市化的发展过程及其主要特点。 - But the development strategy , characterized with high accumulation , high speed , to develop the heavy industry in advantage , make the urbanization promoted by the government
但这种以高积累、高速度，优先发展重工业为特征的经济发展战略，使我国改革开放前的城市化道路成为典型的政府推动型。 - In the circumstances of weak national power and few exterior economic sources at that time , the government cannot help but drawing funds from the countryside and constructing a registered permanent residence system and a uniform purchase and sale system , which built a " barrier " between the residents of the city and the countryside and strictly prevented the superfluous labour force in the countryside from flowing to the city
新中国成立之初，为了实现经济上的赶超，国家选择了优先发展重工业。在当时国力脆弱、外部经济来源有限的情况下，国家不得不选择从农村吸取资金，通过户籍制度、统购统销制度等构筑起城乡壁垒，城乡分离的社会保障制度是其中的内容之一。农村剩余劳动力的流动被严格限制。