众矢之的 meaning in Chinese
(become) a target for all; a common target for scorn, ridicule, etc.; a target for attack; target of public censure; target of public criticism [accusation]; under attack on all sides 短语和例子
Examples
- He has become a target of public criticism .
他成了众矢之的。 - He is under attack on all sides .
他成了众矢之的。 - We ran the risk of becoming the butt of every controversy .
我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。 - Any public figure risks being made an aunt sally by the popular press .
任何知名人士都要冒风险，会成为通俗刊物的众矢之的。 - He forgot to buy more coffee yesterday , so he was persona for attack at breakfast this morning !
他因昨日忘了多买些咖啡，今晨早餐上遂成为家中众矢之的。