休会期间 meaning in Chinese
adjournment
between sessions
not in session
Examples
- To call special sessions during the recess
在休会期间可召开特别会议 - Thereupon congress shall decide the issue , assembling within forty - eight hours for that purpose if not in session
如国会正在休会期间，应为此目的在四十八小时内召集会议。 - Thereupon congress shall decide the issue , assembling within forty - eight hours for that purpose if not in session
在此种情况下，国会应决定这一问题，如在休会期间，应为此目的在四十八小时以内集会。 - The president shall have power to fill up all vacancies that may happen during the recess of the senate , by granting commissions which shall expire at the end of their next session
总统有权任命人员以补参议院休会期间所发生之缺额，惟该项任命应于参议院下次会议终结时满期。 - The seats of the senators of the first class shall be vacated at the expiration of the second year , of the second class at the expiration of the fourth year , and of the third class at the expiration of the sixth year , so that one - third may be chosen every second year ; and if vacancies happen by resignation , or otherwise , during the recess of the legislature of any state , the executive thereof may make temporary appointments until the next meeting of the legislature , which shall then fill such vacancies
第一组参议员席位在第二年年终空出，第二组参议员席位在第四年年终空出，第三组参议员席位在第六年年终空出，以便三分之一的参议员得每二年改选一次。在任何一州州议会休会期间，如因辞职或其它原因而出现缺额时，该州行政长官在州议会下次集会填补此项缺额前，得任命临时参议员。