任人唯亲 meaning in Chinese
appoint people by [on the basis of] favouritism; give out post on grounds of personal favour; only relatives are employed
Examples
- It ' s a good lesson . nepotism belongs in the arts , not in plumbing
这是一个教训，任人唯亲只会让事情越来越糟 - What distinguishes the new from the old is that abe avoid using his acolytes
安倍此次新内阁和旧内阁最大的不同就在于，他放弃了“任人唯亲”的做法。 - You won ' t get any work off him unless he already knows you ; it ' s strictly jobs for the boys
你不会从他那里得到工作，除非他早就认识你，这完全是任人唯亲。 - He knows that the government operates on the basis of meritocracy and shuns nepotism and cronyism
他会知道，政府一向任人唯贤，绝不会任人唯亲，纵容裙带关系。