价格大战 meaning in Chinese
price war
Examples
- A major change in the market disposition pattern has given rise to a fresh round of color tv price war among home tv manufacturers
市场格局发生了重大变化，引发了新一轮国产彩电价格大战。 - White , erin . " no comparison . shopping ' bots ' were supposed to unleash brutal price wars . why haven ' t they . " wall street journal , 23 october 2000
无法比较：购物价格搜索引擎被认为会引发价格大战。但为什么此类情况并未发生？ ， 《华尔街期刊》 2000年10月23日 - But it is also a rational choice to the benefit of both the enterprise individual and the whole industry . and also it is a fatal result of the special phase of the growth of the industry . yanyuntao ( mba ) directed by
频繁爆发的价格大战，虽然对于发动者来说是一柄双刃剑，但从企业个体和行业整体的利益出发，却又是理性的选择，也是行业发展特定阶段的必然结果。 - Not uniform quality must influence the whole international image of china motorcycle industry seriously , and weaken its international competence . a simple variety and not perfect system of marketing and service must restrict to exploit foreign markets . in this thesis , we try to solve these questions from their roots . these means include reorganizing industry speedily , trying to clear and rectify industry , improving levels of inner administration of enterprises , opening up new international markets actively , trying to develop new products being of international competence government trying to guide enterprises to market segmentation , paying attention to train consciousness of marketing and service , and trying to establish international brand , etc . the demands of international motorcycle market have n ' t far satisfied , so the exporting potential of china motorcycle is very good
出口秩序混乱和市场过度集中必然导致价格大战；质量参差不齐严重影响中国摩托车行业的整体国际形象，减弱了中国摩托车行业的国际竞争力；产品出口单一和缺乏完善的销售和售后服务体系，大大制约了中国摩托车行业的国外市场的开发。本文力求从根本上解决这些问题存在的根源，具体表现在以下几个方面：加速行业内部整合、加强行业的清理整顿、加强企业内部的管理、积极开拓新的国际市场、努力开发具有国际竞争力的新产品、政府加大对出口企业的市场细分的引导、注重销售和售后服务意识的培养、努力建树国际品牌等。 - Different operators are at the almost same technology level because their upriver enterprises such as equipment vendor , icp , software provider and counselor are the same . after the price war round by round , service price is more and more close to its cost , even below its cost , so it is impossible for the price to go down
由于电信运营企业的上游企业即设备商、内容商、软件和咨询商几乎相同，技术水平难有本质差别；加之一轮又一轮的价格大战，企业产品价格逐渐接近成本甚至低于成本，价格进一步竞争空间已经近乎于零。