以讹传讹 meaning in Chinese
circulate erroneous reports; a false report, once released, will remain so in its circulation.; be wrongly informed; incorrectly relay an erroneous message; pass on errors [stories; rumours]; pass on wrong reports; propagate an error; snowball rumours; spread an error; spread false news [information]; transmit errors 短语和例子
Examples
- Misinformation about forum east was nothing new .
在东部论坛的事情上以讹传讹，不是破天荒第一遭。 - Let me , as a witness , tell them what happened so that they will not be wrongly informed .
让我这个目击者来告诉他们所发生的事情，也免得以讹传讹。 - Nancy s colleaggue , doctor - cum - part tiem dj dr . lee attends a party with nancy . everybody thinks they are dating and will get marry soon . .
而爱美丽本身是一个关心八卦的人，所以在她以讹传讹下，家燕妈妈被人误以为与dr . lee拍拖，更传她会将快再婚。 - It has been misrepresented by fencing scholars for the past one hundred years as an ineffectual and artificial system of swordsmanship full of absurdities
在过去了的100多年时间里，这个名词已经被击剑领域的学者以讹传讹，变成了一个充满荒谬、无效、和虚假的剑术体系。