以法治国 meaning in Chinese
genuine rule of law; running the country according to law
Examples
- To administer our country by law and by morality is an organic whole and is also two component parts of the whole policy to run a state . running a state by law and morality supplement and advance each other
以法治国和以德治国是一个有机整体，是治国方略的两个组成部分，法治与德治，相辅相成，相互促进，二者缺一不可，也不可偏废。 - We must take a comprehensive approach to seek a temporary solution and a permanent cure and combine the rule by law with the rule by virtue so as to enable every party official to withstand the test of reform ， opening - up and being in power as well as the test of power ， money and badger games
我们要积极推行标本兼治，综合治理的方针，把以法治国和以德治国结合起来，使每个党员干部经得起改革开放和执政的考验，经得起权利，金钱和美色的考验。 - At first , the author outlines the implication and studying meaning of administrative litigation ' s scope ; secondly , the author analyses several reasons that why judicial review can intervene the self government for educational institutions . such as , there are some common value concepts between them , including equality , justice , consciousness , and civilization
其次，分析了司法审查能够介入学校自治，不仅因为它们有共同的价值追求和理念，即对平等、正义、公正、良知和文明的追求，而形成的相互依存、相互促进的关系；也是从以法治国到以法治校再到以法教育行政管理法治发展的必然。 - The rationale of thoughts of legalists includes following contents : the theory of human nature that “ pursuing benefit and evading harm ” , the society model that “ tripartite opposition of the monarch , the official and the people ” , the two - dimensional structure of law that “ punishment and reward ” , the idea of development that “ different times and different strategies ” , the administrative strategy that “ concentrating strength and one goal ” and the national policy that “ rule by law ”
法家的刑事政策思想是以“好利恶害”的人性论,君、官、民三极对立的社会模型,赏、刑二分的二维法构造,时移事异的历史发展观, “抟力守壹”的施政策略, “以法治国”的治国纲领为基础的。