以己度人 meaning in Chinese
judge others by oneself; measure another man's foot by one's own last; measure others after oneself; measure other people's corn by one's own bushel
Examples
- He measures another ' s corn by his own bushel
用自己的标准衡量别人；以己度人。 - Don ' t measure other people ' s corn by your own bushel
别用自己的斗去量别人的谷；勿以己度人。 - Every shoe fits not every foot
不能以己度人。 - What great people arrive and tries to do something , superficial people also ask superficial for his motivation : you want to be the king
缘何当君子欲济苍生天下之时，总有肤浅的人以己度人：你想成为王吗？ - One should know and judge others by truth , rather than by narrow thought and eye in order to form a correct recognition of others
要全面、正确地认识自己和他人，就必须排除种种人际知觉误区的干扰，既不一概而论、以偏盖全，也不以己度人、张冠李戴，而应实事求是，具体情况具体分析。