令人生气的 meaning in Chinese

provoking

Her irritation found a permissible outlet in this exasperating native .
她一肚子的气正好出在这个令人生气的土人身上。
Do you wish you could learn to deal with minor irritations before anger festers into intense resentment and explosive aggression
你是否希望自己能学会处理令人生气的小事，不让愤怒发展成强烈的憎恨和爆发性攻击行为？
When i experience anger then i understand how external factors seem to provoke anger but really it is better to laugh at the external factors for trying to make me angry then i am not overcome by anger and these external factors
当我经验到愤怒，我明了外在因素是如何地激发我们的愤怒，然而对于那些令人生气的外尘缘境，其实最好的对待方式即是“一笑置之” ，如此我就不会被愤怒和那些外在因素所征服。
When you put all the good attributes on the scale and you try to balance all the irritating traits such as the radio which was always too loud , the haircut that wasn ‘ t to our liking , the dirty socks under the bed , etc . , the irritations don ‘ t amount to much
当你将他所有的优秀品质和所有的气人的方面，比如收音机总是开得太大声、发型不是我们喜欢的、和床下的脏袜子等等，都放在刻度尺上进行衡量时，就会发现令人生气的并不很多。