他皱着眉头说 meaning in Chinese

he frowned

"this is a very obtrusive lad! "said mr. gradgrind, turning, and knitting his brows on him .
“这真是一个非常冒失的孩子，”葛擂硬先生转过身来向他皱着眉头说。
" this is a very obtrusive lad ! " said mr . gradgrind , turning , and knitting his brows on him
“这真是一个非常冒失的孩子， ”葛擂硬先生转过身来向他皱着眉头说。
Metempsychosis , he said , frowning . it s greek : from the greek . that means the transmigration of souls
“ metempsychosis ， ”他皱着眉头说， “这是个希腊字眼儿，从希腊文来的，意思就是灵魂的转生。 ”
The burden of proof is with you not with me , he said , frowning . if you deny that in the fifth scene of hamlet he has branded her with infamy , tell me why there is no mention of her during the thirtyfour years between the day she married him and the day she buried him . all those women saw their men down and under : mary , her goodman john , ann , her poor
“证明这一点的责任在你们而不在我， ”他皱着眉头说， “倘若你们否认他在哈姆莱特第五场里就给她打上了不贞的烙印，那么告诉我，为什么在他们结婚三十四年间，从迎娶那天直到她给他送殡，她始终只字没被提到过。