互相认识的 meaning in Chinese
episematic
Examples
- " oh , yes , we sailors are like freemasons , and recognize each other by signs .
“哦,是的,我们水手就象是互济会会员,可凭某种暗号互相认识的。 ” - I often wonder where lie hidden the boundaries of recognition between man and the beast whose heart knows no spoken language
我常常思索,人和动物之间没有语言,他们心中互相认识的界线在哪里。 - From seven o clock in the morning a crowd was stationed at the iron gates , and an hour before the trial commenced the hall was full of the privileged . before the entrance of the magistrates , and indeed frequently afterwards , a court of justice , on days when some especial trial is to take place , resembles a drawing - room where many persons recognize each other and converse if they can do so without losing their seats ; or , if they are separated by too great a number of lawyers , communicate by signs
从早晨七点钟起,铁门外便已排起了长队,在开庭前一小时,法庭里便已挤满了那些获得特许证的每逢到审判某一件特殊案子的日子,在法官进来以前,有时甚至在法官进来以后,法庭象一个客厅一样,许多互相认识的人打招呼谈话,而他们中间隔着太多的律师旁观者和宪兵的时候,他们就用暗号来互相交流。