也许更值得 meaning in Chinese
and having perhaps the better claim
Examples
- More significantly perhaps , the shift is no longer restricted to wage - intensive manufacturing operations but also administrative , accounting and research and development
也许更值得注意的是,这种迁移不再局限于工资密集型制造业务,而是扩展到行政管理、会计与研发领域。 - In a true view , perhaps , there was more to be gathered and told of each anxious and experienced one , to whom the years were drawing nigh when she should say , i have no pleasure in them , than of her juvenile comrades
真实地看来,每一个经历过人间沧桑的人同她们年轻的伙伴比起来,也许更值得搜集她们的材料加以叙述,因为她们要说“生命毫无喜悦”的年月就要来到了。