乌黑发亮 meaning in Chinese
black l am
Examples
- A great many old people came and knelt around us and prayed, old women with jet-black faces and braided hair, old men with work-gnarled hands .
许多老人,有脸庞乌黑发亮梳着辫子的老妇人,有因劳瘁而致双手粗糙的老头儿,都过来跪在我们周围祈祷。 - She had glossy black hair
她长著乌黑发亮的头发。 - The white towel round the woman - miner ' s neck set off her brilliant black eyes and her dazzling cap - lamp
这位女矿工脖子上的白毛巾,衬托出她那乌黑发亮的眼睛和耀眼的头灯。 - Instead of the clusters of black , sleek bees , clinging on each others legs , hanging to the lower side of the partition , and with an unbroken hum of toil building at the wax , drowsy , withered bees wander listlessly about over the roof and walls of the hive
再不见从前一直悬垂至底部的一溜溜乌黑发亮辛勤劳作的蜜蜂,它们彼此抱住腿,不间断地哼着劳动的歌,抽取着蜂蜡,相反,只见些昏昏欲睡的干瘪的蜜蜂,茫然地在底部和巢壁上爬来爬去。 - She kissed me , and still keeping me at her side where i was well contented to stand for i derived a child s pleasure from the contemplation of her face , her dress , her one or two ornaments , her white forehead , her clustered and shining curls , and beaming dark eyes , she proceeded to address helen burns
她吻了吻我,仍旧让我呆在她身边我很乐意站在那里,因为我端详着她的面容她的装束她的一二件饰品她那白皙的额头她那一团团闪光的卷发和乌黑发亮的眼睛时,得到了一种孩子般的喜悦。她开始同海伦