主次不分 meaning in Chinese
confuse the primary with secondary; confuse the minor and nonessential things with the major and essential ones; make no distinction between the major and the minor one
Examples
- We should set the first priority for the school activities versus having a laundry list
(我们应该制定有优先次序的学校活动,而非主次不分的细单。 ) - Others admit that newfoundland has a history of financial mismanagement and spectacular boondoggles
其他人承认纽芬兰曾经有过一段金融管理失误和效率低下、主次不分的历史。 - The lining cloth is main when the picture sets off and fills a prescription the color function , the performance may according to the picture need to carry on processing , some places may display full somewhat , some places only need one to bring , in the picture the secondary object simple transferred the shape and the color may , cut cannot attend to every detail , everywhere portrayed very much carefully , created primary and secondary does not divide , stereotypical , does not have the level and the sense of space phenomenon , also easy to destroy the picture the whole effect
衬布在画面中主要起陪衬和调剂色彩的作用,表现时可根据画面的需要进行处理,有的地方可表现得充分一些,有的地方只需一笔带过,画面中次要的物体简单的交待出形和色就可以了,切不可面面俱到,到处都刻画得很仔细,造成主次不分、呆板、没有层次和空间感的现象,也容易破坏画面的整体效果。