为之倾倒 meaning in Chinese

one's heart was captivated by ...; show extreme admiration (for ...)

Tom was soon head over heels in love with her .
汤姆一下子就爱上了她，而且为之倾倒。
The endearing sweetness of her manners so charmed bertram .
她那甜蜜可爱的姿态叫勃特拉姆为之倾倒。
Broadway audiences and critics were struck by its originality, vitality, and excitement .
它是那样地别开生面，生气勃勃，激动人心，百老汇的观众和评论家无不为之倾倒。
Seeing that his young nephew was enchanted with the beauty of the girl, he made preparations for the wedding .
当他看到这姑娘的美貌使他的侄子为之倾倒时，便为他们的婚礼做准备。
He will be a sensation . all new york will be at your feet
他会造成轰动的.整个纽约都会为之倾倒

More: Next