中间线 meaning in Chinese

centraline
intermediate line
medium line
midline

Japan places it at a median line between the two countries , while china cites the size of its continental shelf , placing the boundary closer to japan ' s territory
日方将边界划在两国海岸基准线的“中间线” ，而中国认为应遵循“大陆架自然延伸”原则，将边界划在离日本本土更近的地区。
The delimitation of international ocean is one of the most controversial legal problems . because of the geological features and natural resources , the delimitation of continental shelf between neighboring or opposite countries is more complex . the rule of midline plus special circumstances and the equitable principles become the most important rules
国际海洋划界是现今海洋法中最具争议性的问题之一,而大陆架这一海域由于其地质地貌及资源等因素导致其在相邻或相向国家之间划界更是复杂,在公约和实践中出现的“中间线+特殊情况”规则及“公平原则”成为大陆架划界的主要规则。