中止妊娠 meaning in Chinese
artificial termination of pregnancy
interruption of pregnancy
Examples
- Chinese society values sons over daughters . some parents choose to end a pregnancy if the fetus is a girl
中国社会有重男轻女的思想。一些父母如果知道怀的是女孩就会选择中止妊娠。 - Article 34 a husband may not apply for a divorce when his wife is pregnant or within one year after the birth of a child or within six months after pregnancy suspension
第三十四条女方在怀孕期间、分娩后一年内或中止妊娠后六个月内,男方不得提出离婚。 - Carry out operation of lasting effect birth control ; 2 place or take out an intrauterine device ; 3 it is to accord with country and province family planning regulation , after carrying out operation of lasting effect birth control , carry out again answer those who open an operation ; 4 it is break down is gravid , but disobey country and province family planning regulation does not have the except with gravid break down of warrant proper motion
一是实施长效节育手术的;二是放置或者取出宫内节育器的;三是符合国家和省计划生育规定,实施长效节育手术后,又实施复通手术的;四是中止妊娠的,但违反国家和省计划生育规定无正当理由自行中止妊娠的除外。 - Result ( s ) : there were three women complicated with sepsis and septic shock , and all of them had adverse pregnancy outcome , including one preterm labor at 30 weeks ' gestation , one intrauterine fetal death at 23 weeks ' gestation and one termination of pregnancy due to preterm premature rupture of membrane at 27 weeks ' gestation
结果:有三位孕妇在肺炎发生后并发败血症及败血性休克,而且皆有不良之怀孕结果,包括一例在妊娠三十周早产:一例在妊娠二十三周发现胎死腹中;另一例在妊娠二十七周因早期破水而接受中止妊娠。