个别意见 meaning in Chinese
separate opinion
Examples
- While the notion of resident companies is yet to be popularised , there were a wide variety of views
个别意见由于设立驻场艺团的概念仍未被广泛接受,公众意见纷纭。 - Some respondents were opposed to the project on grounds of insufficient transparency , vague principles and the lack of development concepts
另一方面,亦有个别意见认为此计划透明度不足,理念模糊,缺乏发展理据,反对进行计划。 - Some respondents supported the notion that artistic creation should be the mainstay of the west kowloon cultural district , supported financially by commercial activities
个别意见有回应人士支持西九龙文娱艺术区应以文化创作为本位,并由商业活动作财政支持。 - Those who disagreed argued that this " safety net " provided by the government might induce the proponent to make low bids , thereby affecting the quality of services in the future
个别意见有反对意见表示,此举即由政府包底,倡议者或会因此而廉价竞投,影响将来的服务质素。 - On the other hand , however , one pointed out that the government should be aware that arts education resources put into the west kowloon cultural district may be in direct competition with the arts education resources put into other universities in hong kong . c
另一方面,有个别意见认为,政府应留意投放于西九龙文娱艺术区的艺术教育资源或会与本港大学的艺术教育资源有正面的竞争。