个别及连带责任 meaning in Chinese

joint and several liabilities

The board of directors of this company and all its directors guarantee that there are no fraudulent disclosures , misleading statements or material omissions in this report and shall be individually and jointly responsible for its truthfulness , accuracy and integrity
本公司董事会及其董事保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
Acknowledgement : the applicant ' s board of directors and every director hereby guarantee that this application contains no falsehoods , misleading statements or material omissions , and shall be liable for the truthfulness , accuracy and completeness of the contents individually and jointly
重要声明：本申请人董事会及其董事保证本申请所载材料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
Acknowledgement : the applicant ' s board of directors and every director hereby guarantee that this application contains no falsehoods , misleading statements or material omissions , and shall be liable for the truthfulness , accuracy and completeness of the contents individually and jointly
重要声明：本申请人董事会及其董事保证本申请所载材料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。