严格分离 meaning in Chinese

strictly separate

Element attribute uniformity corresponds much better with the conceptual space of xml than does the rigid separation in both dtds and w3c xml schemas
元素属性的一致性很符合xml的概念空间，这一点比dtd和w3c xml schema中严格分离所做的要好得多。
For quick prototyping efforts it is acceptable to combine the database access in the view layer , compromising the strict separation of data from view
为了快速开发原型，将数据库访问合并到视图层，打破数据与视图严格分离的限制，这是可以接受的。
Geronimo developers have carefully crafted the server itself , following the sun j2ee specifications , and have produced a product that clearly separates deployment and configuration issues from the details necessary for the container to host the application
Geronimo开发人员已经按照sun j2ee规范认真构建了服务器本身，并生产出一种将部署和配置问题与细节严格分离的产品，而这是用容器托管应用程序所必需的。