专利证书及商标转让 meaning in Chinese

a ignment of letters patent and trade mark
assignment of letters patent and trade mark