专利纠纷 meaning in Chinese
patent disputes
Examples
- On the new decision of patent dispute by american supreme court
美国最高法院关于专利纠纷的一项最新决定 - By the end of 2004 , patent authorities throughout the country had dealt with 12 , 058 cases of patent violation and patent disputes , among which 10 , 411 cases or 86 . 3 % were closed
截至2004年底，全国各地专利管理部门共受理专利侵权、专利纠纷案件12058件，结案10411件，结案率达86 . 3 。 - Rule 81 where any party concerned requests handling or mediation of a patent dispute , it shall fall under the jurisdiction of the administrative authority for patent affairs where the requested party has his location or where the act of infringement has taken place
第八十一条当事人请求处理或者调解专利纠纷的，由被请求人所在地或者侵权行为地的管理专利工作的部门管辖。 - Article 81 where a party concerned requests disposal or conciliation of a patent dispute , such a request shall be under the jurisdiction of the department for the administration of patent work in the place where the respondent is located or where the infringement took place
第八十一条当事人请求处理或者调解专利纠纷的，由被请求人所在地或者侵权行为地的管理专利工作的部门管辖。 - With investors , either with a one - time special dividend or by raising its payout on an annual basis . now that it has dealt with a series of legal issues in the united states and abroad , the company may be willing to do just that , though probably not next week , rudy said
鲁迪说，考虑到现在微软已经与美国司法部达成了反垄断和解，另外还和sun等对手就技术专利纠纷达成和解，微软可能更愿意动用现金进行并购活动或是给股东分红。