不讲情面 meaning in Chinese
without sparing sensibilities; have no consideration for sb.'s feelings; not care to save sb.'s face
Examples
- It does not seem very gracious for contemporary science to dismiss astrology .
用现代科学排除占星术,似乎太不讲情面了。 - Arithmetic has no mercy
这数字是不讲情面的 - Every eye then turned to the five judges and the public prosecutor . no favourable leaning in that quarter to - day . a fell , uncompromising , murderous business - meaning there
每一双眼睛又转向了五位法官和公共检察长,今天这里完全没有偏私,只有一片凶残暴戾不讲情面杀气腾腾公事公办的神气。 - But if you be coming to plead off paying for a place you won t occupy , your journey is useless : i never relent in exacting my due from anyone . i m coming to plead off nothing about it , i exclaimed , considerably irritated
“可是如果你来是请求停付你所不再住的地方的租金的话,你这趟旅行是自费的:我在催讨任何人该付给我的费用的时候是从来不讲情面的。 ”