不可度量的 meaning in Chinese
immeasurable
Examples
- Usually , these differences can be described as the uncertainties in the model arguments and the uncertainties are measurable and can be restricted in some range . robust control theory is an effective way to deal with the control problems with the uncertain systems
一般这些不确定性并非不可度量的，通常能给出这些不确定性大小的某种约束，鲁棒控制理论正是用来处理系统模型具有不确定性的有效方法。 - On the other hand , quite a number of practical systems with numerous dimensions may have some fast variables taking on singular impulse characteristic , such as electric power system , control system of rolling mill assembly , biochemical process , nuclear reactor , control system of airplane and rocket , and chemical diffused reaction , etc . so , it is important to study the problem of robust control of singular system i n the domain of control theory
一般这些不确定性并非不可度量的，通常能给出这些不确定性大小的某种约束，鲁棒控制理论正是处理系统模型具有不确定性的有效方法。另一方面，在大多数维数很大的实际系统中，都有呈现奇异摄动特性的快变变量，如电力系统，冷轧机的工业控制系统，生物化学过程，核反应堆，飞机和火箭系统，以及化学扩散反应等。 - The main reasons are : the first , some characters influencing the risk of driving and the number of accidents that may be happen are not measurable , such as the well - trained degree of the drivers , the concentration degree of the attention during the driving hour , the speed of the reaction and the accuracy of the judgment in the nervous circumstance ; the second , because the classification variables are limited , the measurable characters of the risk are impossible to be contained in these variables ; the third , because of the existence of the moral risk , it very difficult to affirm that the classifying of the policyholders is right
其主要原因为:第一、一些影响驾驶风险或出险次数的因素是不可度量的。例如驾驶员的驾驶熟练程度,驾驶时注意力的集中程度,在紧张情况下做出反应的速度以及判断的准确性等;第二、由于分类变量有限,可度量的因素也不可能全部包含在这些变量中;第三、由于道德风险的存在,对投保人的分组很难肯定是正确的。如有的国家的机动车保险中要求投保人告知他们的年行驶里程数,在这种情况下,保险公司很难采取什么措施避免投保人的故意低估。