不偏不倚 meaning in Chinese
avoid leaning to either side; be impartial to; be free from any bias; even-handed; favor neither ...nor ...; hold the scales even; not leaning to the left or to the right; not to throw one's weight either way; remain strictly neutral; show no partiality to either side; unbiased; without bias and without favor; without partiality
Examples
- Mame was level full of impartiality .
玛米不偏不倚,一视同仁。 - Your candid opinion, my dear, come .
亲爱的,把你那不偏不倚的看法说出来吧! - "it's hard to know," thomas said neutrally .
“那很难说,”托马斯不偏不倚地说着。 - Osmond asked in the tone of impartial curiosity .
奥斯蒙德发问,口气装得不偏不倚,难以理解似的。 - She explained it all in a matter of fact, offhand, neutral way .
她以就是论事,随随便便,不偏不倚的口气做了解释。