上升乏力 meaning in Chinese

topping out

Except for the prices of basic food , which were mainly determined by the chinese factors , the lower inflation rates were the results of over expansion or over supply stemming from the pre - crisis bubble economy . the positive wealth effect particularly spurred inflation in housing rental and clothing & footwear between 1995 and 1997
除了基本食品是受中国因素所影响外，通胀上升乏力，主要是金融危机前过度扩张或供应过剩的结果。 1995至1998年间，正面的财富效应令到房屋租金与及衣履的通胀上升，减慢了通胀下调的幅度。
I reckon , all problems , the enterprise is faced with , are being triggered by the growing fringe of a lot of causes , some of them are from the outside , the others lie within . for example , lacking market demand , weak ascend of consumption , price - rise of cotton , inadequate energy , main executives and engineers do n ' t match the new market environments and so on
我认为，该企业所面临的困难是由于许多原因共同作用所造成的，比如：市场需求饱和、当地居民消费水平上升乏力、棉花原料涨价、能源缺乏、设备老化过时、工会问题造成工资上涨的趋势等。