三合院 meaning in Chinese
plur believe
Examples
- Traditional chinese civilian dwellings , either 3 - section or 4 - section courtyard houses , have wings on both side
在中国传统的民宅中,不管是三合院或者四合院都有两侧护。 - In anping , there are not many traditional " si - ho yuan " or " san - ho yuan " . most of the residences are sigle corridor dwellings . the first sign you can see when you step in their door is a small courtyard and then the main hall therefore a wall door is used to apart your house and the street
在安平传统的四合院、三合院民宅并不多,除了少数人家有进落的大宅外大多是单伸手的小宅第;一进门即是天井,而后就是正厅,因此墙门就是他们用来界定天井与街道的区分,进了墙就是家的范围。 - Thu campus is in accord with modernized chinese architecture . courtyard is an archetype in china , but with proper accommodation , it can be apply to college life style . capitalizing its strength of consolidating family cohesion but disjoining the corner space , the new courtyard is affable , encouraging communication and connection between colleges
校园的主轴为现代化的中国建筑,三合院是中国建筑的基本空间单元,却很适合独立的学院的配置,建筑师择取合院凝聚向心力的优点,以及亲切的尺度,院内任何一处总能清楚看到对面来人的样貌,并听到说话的声音,拉近人和人之间的关系,并将角落的空间敞开,除去不必要的防御功能,加强系院间师生的沟通互动。