一阶段设计 meaning in Chinese
one-stage design
Examples
- As to the irregular structure , only the first step of design is really performed according to the chinese code for seismic , and the structures " response under the fortification and rare seismic action need to be reviewed through some three - dimensional nonlinear analysis quantificationally
对于不规则结构，我国目前事实上只能做到一阶段设计，我国现行规范中有关抗扭设计的方法在设防地震和罕遇地震作用下的效果到底如何，有待通过三维非线性地震反应模拟给出一些定量的分析。 - At present , functions and forms of buildings trend towards diversification , plane and set up surface irregular already quite general structure even more , outstanding to torsion effect question , it is more nessary to go on and assess and prove safely to code design method even more . as far as the irregular structure , only the first step of design is really performed according to the chinese code for seismic , and the structures " response under the fortification and rare seismic action need to be reviewed through some three - dimensional nonlinear analysis quantificationally
当前，建筑物的功能和形式更趋多样化，平面及立面不规则结构已相当普遍，扭转问题更加突出，更需要对规范的设计方法是否足够安全进行评估和验证。对于不规则结构，我国目前事实上只能做到一阶段设计，我国现行规范中有关抗扭设计的方法在设防地震和罕遇地震作用下的效果到底如何，有待通过三维非线性地震反应模拟给出一些定量的分析。