一锅粥 meaning in Chinese
a pot of porridge -- a complete mess; all in a muddle 短语和例子
Examples
- Everything was mixed up .
脑子里一下子乱成一锅粥。 - His thoughts in a whirl, he rode slowly back to soissons, and when he went to bed he couldn't get to sleep for hours .
他的脑子乱成一锅粥，慢慢地骑着车回苏瓦松。上床以后，一连好几个钟头睡不着觉。 - What a fuck - up
真是乱成一锅粥 - While there are cases where unscrupulous food manufacturers cheat by using unapproved ingredients , these cases are the exception , rather than the rule for the majority of our foods
有时有一些食物制造业者使用未经核准的成分来欺骗消费者，但这些情形大部分是例外，并不能因一颗老鼠屎坏了一锅粥。