一言一语 meaning in Chinese
every word and phrase
Examples
- He was published by every gesture, by every word .
他的一言一语,一举一动都在不打自招。 - Everything i did seemed awkward to me, and everything i said sounded freightened with hidden meaning .
我的一举一动,自己看着也觉得不顺眼,我的一言一语,听起来似乎都弦外有音。 - Grand feasting hall and superb wedding ritual will represent your sweet love and happy life
豪华的宴会厅、庄重的婚礼仪式,在这里的一言一语都记录着爱情的甜蜜与生活的幸福。 - With a strong prejudice against every thing he might say , she began his account of what had happened at netherfield
她一读到他所写的关于当日发生在尼日斐花园的那段事情,就对他的一言一语都存着极大的偏见。 - Elizabeth soon saw that she was herself closely watched by miss bingley , and that she could not speak a word , especially to miss darcy , without calling her attention
伊丽莎白立刻发觉彬格莱小姐在仔细地看着她,注意她的一言一语,特别注意她跟达西小姐攀谈。