一群蚂蚁 meaning in Chinese
a swarm of ants
Examples
- We are anthill men upon an anthill world
我们是一群蚂蚁,拥挤在蚁丘之上。 - The french seemed to be ants swarming about their cannons
他觉得栖在大炮周围的法国官兵他一群蚂蚁。 - The song brothers could hardly believe this . as they walked away , qi asked jiao , " did you really save a bunch of ants ?
宋氏兄弟很难相信和尚的话。当他们走远了,宋祁问宋郊: “你真地救过一群蚂蚁吗? ” - The sung brothers could hardly believe this . as they walked away , chi asked chiao , " did you really save a bunch of ants ?
宋氏兄弟很难相信他的话。当他们走了以后,宋吉问宋交, “你真的救过一群蚂蚁吗? ” - How readily our thoughts swarm upon a new object , lifting it a little way , as ants carry a blade of straw so feverishly , and then leave it . . . if that mark was made by a nail , it can ' t have been for a picture , it must have been for a miniature ? the miniature of a lady with white powdered curls , powder ? dusted cheeks , and lips like red carnations
我们的思绪是多么容易一哄而上,簇拥着一件新鲜事物,像一群蚂蚁狂热地抬一根稻草一样,抬了一会,又把它扔在那里… …如果这个斑点是一只钉子留下的痕迹,那一定不是为了挂一幅油画,而是为了挂一幅小肖像画? ?一幅卷发上扑着白粉、脸上抹着脂粉、嘴唇像红石竹花的贵妇人肖像。