一生受用 meaning in Chinese
enjoy the benefit all one's life
Examples
- These interactions help students to mature and develop their thinking and social skills , and these skills will be useful to them throughout their lives
这些交流可让学生变得成熟,同时亦有助他们锻?思考及社交技巧,这些技巧将一生受用。 - To maximize the developmental functioning of children by supporting and enabling parentsguardiansfamily members to accept , understand , care for and train their children . target group
孩子愈早接受训练,他们的潜能则愈多机会被启发,日后再加以适当的培养,就会使他们一生受用无穷。 - The most effective way to tackle this epidemic problem is prevention . hence , the team developed the website to help children begin their lives with healthy habits that will bring them lifelong benefit
对付这种问题最有效方法是预防,于是该研究队伍便开发了一个网站以协助儿童开展健康的新生活,使一生受用无穷。 - To enhance the popularity of motocross in hong kong , mx club has tailored a unique program - motocross for beginner . this specially designed course consists of 4 sessions which cover all basic aspects of riding techniques . this course can also act as a foundation for riders who are aiming for higher level of motocross racing
课程亦适合所有p牌新手作为深造驾驶技巧,可以在安全情况下领略电单车轮胎打滑的控制,并能学习于道路上发生滑倒意外时的应变及自救技巧,成为以后一生受用的宝贵经验。 - Taking part in sports can help one become active , develop a strong will , a readiness to strive hard and accept challenges , and a never - say - die attitude . these are values that offer lifelong benefit , even if an athlete fails eventually to make the dream of becoming an olympic gold medalist or world champion come true
通过发展卓越体育,能协助一个人建立活跃奋斗挑战和不放弃的精神,并且培养不屈不挠和刚强的意志力,这些价值观对每个人都有益,就算运动员最终无法完成夺得奥运或世界冠军的目标,也将使他一生受用无穷。